墙上有窗户英语用in，因为窗户是嵌在墙的里面，所以用in the wall，例句：Those windows in the walls are torn and broken。on表示在……表面，像图画、照片等在墙的表面上，所以用on the wall。例句：The pictures are on the wall。in表示在……里面，像门窗、钉子、洞、孔等在墙的里面，故用in the wall。
at、in、on用法区别：
at、in、on这些前置词在表示地点或时间时均含“在……”之意。
at表地点时，指空间位置上的某一点；表时间时，指在时间上的某一时刻。
in表地点时，指在某一立体空间范围内；表时间时，指一段时间或与年、月、季节时间连用。
on表地点时，指某物与另一物表面相接触，或与某地方接壤等；表时间时，指在某一天或某一天的某个时间，尤指在星期几。
in表示穿戴的状态，译为“戴着、穿着”，如：in the white shirt穿着白色的衬衫，in the cap戴着帽子。
窗户在墙上用in还是on？
窗户在墙上用on。
比如the picture is on the wall ... the clock is on the wall....the kite is on the wall...等等，凡是挂在墙上的都用on。
on the wall与in the wall：
on the wall与in the wall均可表示＂在墙上＂，由于介词不同，它们的用法也有区别：
on表示＂在……表面＂，像图画、照片等在墙的表面上，所以用on the wall。
in表示＂在……里面＂，像门窗、钉子、洞、孔等在墙的里面，故用in the wall。
at、in、on用法区别：
这些前置词在表示地点或时间时均含“在……”之意。
at表地点时，指空间位置上的某一点；表时间时，指在时间上的某一时刻。
in表地点时，指在某一立体空间范围内；表时间时，指一段时间或与年、月、季节时间连用。
on表地点时，指某物与另一物表面相接触，或与某地方接壤等；表时间时，指在某一天或某一天的某个时间，尤指在星期几。
“墙上有一扇窗”英语翻译中是用“in"还是”on"?
“墙上有一扇窗”英语翻译中是用“in"。
on表示在物体的表面，而窗是安在墙体的中间的，不是在表面，所以用in。
in
音标：英[ɪn] 美[ɪn]
详细释义：
adv. 进入，到达；在屋里；时髦；当选
adj. 在里面的；时髦的
prep. 在…里面；从事于；穿着；采用；按照
短语搭配：
agree in 同意,赞成
aid in 帮助…
allow in 准许进入
arrive in 抵达,到达,乘车到达
bar in 关在
例句：
I could feel the tension in the room.
我可以感觉到房间里的紧张气氛。
They live in France.
他们住在法国。
The children are playing in the garden.
孩子们正在花园里玩耍。
The man was wounded in the leg.
那人腿部受伤。
